Half the truth is often a great lie.

冷战后美日同盟的三次调整

军事 alvin 23828℃ 0评论

注释:

①张蕴岭主编:《转变中的中、美、日关系》,北京•中国社会科学出版社,1997年版,第296页;迈克尔•阿马科斯特:《朋友还是对手:前美驻日大使说日本》(于铁军等译),北京•新华出版社,1998年版,第58~60页。阿马科斯特1989至1993年任美国驻日大使。

②迈克尔•阿马科斯特:《朋友还是对手:前美驻日大使说日本》,第58~60页。

③Michael Green and Mike M.Mochizuki,” The U.S.-Japan Security Alliance in the 21st Century”(A Study Group Report),February 1998,available at:http://www.cfr.org./japan/us-japan-security-alliance-21st-century-study-group-report/p.87.

④迈克尔•阿马科斯特:《朋友还是对手:前美驻日大使说日本》,第78、104页;Patrick M.Cronin and Michael J.Green,”Redefining the U.S.-Japan Alliance:Tokyo’s National Defense Program,”November 1994.Institute for National Strategic Studies,Defense University,Washington,D.C.1994,available at:http://www.dtic.miL/cgibin/GetTRDoc? AD=ADA421885。

⑤迈克尔•阿马科斯特:《朋友还是对手:前美驻日大使说日本》,第13、78、104页;Patrick M.Cronin and Michael J.Green,”Redefining the U.S.-Japan Alliance,” available at:http://www.dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc? AD=ADA421885。

⑥张蕴岭主编:《转变中的中、美、日关系》,第306~307页。

⑦笔者与前美国国家安全委员会负责亚太事务的资深主任(2001~2005)迈克尔•格林(Michael Green)的访谈,2015年4月29日。

⑧Michael Green and Mike M.Mochizuki,”The U.S.-Japan Security Alliance in the 21st Century,” February 1998,p.6.

⑨迈克尔•阿马科斯特:《朋友还是对手:前美驻日大使说日本》,第93~94页。

⑩孙崎亨著:《日美同盟真相》(郭一娜译),北京•新华出版社,2014年版,第226页。孙崎亨曾任日本外务省国际情报局局长。

(11)William Clinton,”Remarks at the American University Centennial Celebration,” February 26,1993,Online by Gerhard Peters and John T.Woolley,The American Presidency Project.available at:http://www.presidency.ucsb.edu/ws/? pid=46220.

(12)刘世龙:《美日关系(1791~2001)》,北京•世界知识出版社,2003年版,第652页。

(13)迈克尔•阿马科斯特:《朋友还是对手:前美驻日大使说日本》,第189页。

(14)张蕴岭主编:《转变中的中、美、日关系》,第211页。

(15)笔者与迈克尔•格林的访谈,2015年4月29日。

(16)Department of Defense,Office of International Security Affairs,”United States Security for the East Asia-Pacific Region,” February,1995,available at:http://www.dlic.mil/cgi-bin/GetTRDoc? AD=ADA298441&Location=U2&doc=GetrrRDoc.pdf.

(17)Joseph Nye,”East Asian Security:The Case for Deep Engagemene,” Foreign Affairs,July/August,1995,available at:http://adps.foreignaffairs.com/articles/51210/joseph-s-nye-jr/east-asian-security-the-case-for-deep-engagement.

(18)迈克尔•格林、帕特里克•克罗宁主编:《美日同盟:过去、现在与将来》(华宏勋等译),北京•新华出版社,2000年版,第139页。1995年10月,《朝日新闻》所做的一项民调显示,76%的受访者要求美国逐步减少驻军,14%要求美军基地立即撤走。据1996年的另一项民调,仅有7%的日本人赞同在现有水平上保持美军基地。参见该书第181、229页。美国在日本全部军事设施的3/4集中在冲绳。90%的冲绳民众要求削减在该岛的美军。

(19)朱凤岚:《论冷战后日美同盟关系的调整》,载《国际论坛》,2005年第5期。

(20)”Japan-U.S.Joint Declaration on Security Alliance for the 21st Century,” April 17,1996,available at:http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/security/security.html.

(21)”The Guidelines for U.S.-Japan Defense Cooperation,” September 23,1997,available at:http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/security/guideline2.html.尽管在新指针中说“周边事态不是地域概念,而是事态概念”,亚洲一些邻国仍有疑虑,在日本政府内部意见也不一致。1997年9月,桥本隆太郎首相访问中国时,觉得有必要使中国安心,所以在讨论涉及日本的“周边地区”时没有讨论具体地区。参见刘卫东:《新世纪的中美日三边关系》,北京.中国社会科学出版社,2014年版,第62页。

(22)刘世龙:《美日关系(1791~2001)》,第674页;张伯玉:《美国战略调整与其对日本宪法第九条态度的转变》,载《日本学刊》,2012年第3期,第18页。

(23)刘世龙:《美日关系(1791~2001)》,第699页。

(24)Marcus Noland,Sherman Robinson and Zhi Wang,”The Continuing Asian Financial Crisis:Global Adjustment and Trade,” available at:http://www.iie.com/publications/wp/wp.cfm? ResearchID=133;《亚洲金融危机》,参见网页:http://baike.baidu.com/view/43874.htm? fromtitle=%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E9%87%91%E8%9E%8D%E5%8D%B1%E6%9C%BA&fromid=821560&type=syn。

(25)正源:《克林顿访华言行录》,北京•中国社会科学出版社,1998年版,第146、219页。

(26)迈克尔•格林、帕特里克•克罗宁主编:《美日联盟:过去、现在与将来》,第336页。

(27)刘卫东:《新世纪的中美日三边关系》,第68页。

(28)在2000年8月的《共和党纲领》中就说:“克林顿对北京的访问就是错误的对华政策的一个例子,这次访问是令人尴尬的叩头,是对我们长期的盟友日本的公开羞辱。””Republic Platform 2000,” available at:http://www.rnc.org/2000/2000platformcontents。

(29)Richard Armitage and Joseph Nye,”U.S.and Japan:Toward a Matrue Partnership,” October 19,2000,dvailable at:http://www.atimes.com/japan-econ/B19Dh01.html.

(30)Richard Armitage and Joseph S.Nye,”The U.S.Japan Alliance:Getting Asia Right through 2020,” February 2007,avaiable at:http://csis.org/files/media/csis/pads/070216.pdf.

(31)”Partnership for Security and Prosperity,” available at:http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/pmv0106/joint.html.

(32)格林认为,英国首相布莱尔、澳大利亚首相霍华德、西班牙首相何塞•玛丽亚•阿斯纳尔与小泉是四位对美国反恐战争支持最坚决的领导人。笔者与迈克尔•格林的访谈,2015年4月29日。

(33)朱凤岚:《论冷战后日美同盟关系的调整》,参见网页:http://yatajsuo.cass.cn/xueshuwz/shouwcontent.asp? id=937;吕耀东:《深化同盟机制:日美双边互动的战略愿景》,载《日本学刊》,2012年第3期,第5页。

(34)George W.Bush,”Fact Sheet:Making America More Secure by Transforming Our Military,” August 16,2004.Online by Gerhard Peters and John T.Woolley,The American Presidency Project,available at:http://www.presidency.ucsb.edu//ws/?pid=81227.布什宣布,要在此后10年中关闭不再需要的海外基地,减少海外驻军(尤其是欧洲部分)六至七万人,同时向一些重要的战略地点派驻更加灵活机动的力量,利用新的军事技术,并通过改善与盟国的合作、建立新的伙伴关系来增强美军的能力和在世界任何地方的作战力量。

(35)朱凤岚:《论冷战后日美同盟关系的调整》,参见网页:http://yataisuo.cass.cn/xueshuwz/shouwcontent.asp? id=937。

(36)Security Consultative Committee,”U.S.-Japan Alliance:Transformation and Realignment for the Future,” October 29,2005,available at:http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/security/scc/doc0510.html.

(37)Embassy of Japan in the United States of America,”Overview of Japan-U.S.Relations,” February 2008,available at:http://www.us.emb-japan.go.jp/english/html/japanus/japanusoverview2009.htm.为落实路线图,美军计划把原驻冲绳的8000海军陆战队调往关岛。

(38)”The Japan-US Alliance of the New Century,” June 29,2006,available at:http://www.mofa.go.jp/region/n-america/us/summit0606.html.

(39)刘卫东:《新世纪的中美日三边关系》,第205页。

(40)Richard L.Armitage and Joseph S.Nye,”The US-Japan Alliance.Getting Asia Right through 2020,” February 2007,available at:http://csis.org/files/media/csis/pubs/070216.pdf.

(41)孙崎亨著:《日美同盟真相》,郭一娜译,第156、179页。

(42)”Official:No Decision on US Base before Obama Trip,” Oetober 29,2009,available at:http://www.utsandiego.com/news/2009/oct/22/japan-us-military-102209/.

(43)”Joint Statement of the U.S.-Japan Security Consultative Committee,” May 28,2010,available at:http://www.doc88.com/p-371141676313.html.

(44)林贤参:《冲绳普天间美军基地问题与日美同盟》,参见网页:http://www.deas.ntnu.edu.tw/people/writing_journal.php? Sn=14。

(45)”Has the Obama Administration Been Too Tough on Japan?” January 5,2010,available at:http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/04/AR2010010403142.html.

(46)林贤参:《冲绳普天间美军基地问题与日美同盟》,参见网页:http://www.deas.ntnu.edu.tw/people/writing_journal.php? Sn=14。

(47)张勇:《同盟关系中的普天间基地搬迁问题》,载《日本学刊》,2012年第3期,第30页。

(48)孙崎亨:《日美同盟真相》,第194~195页。

(49)福田康夫还在私下抗衡美国的压力。布什要求福田向阿富汗派遣自卫队直升机,要求日本向房利美、房地美进行巨额融资,福田以辞职来拒绝这些要求。孙崎亨:《日美同盟真相》,第250~252页。

(50)林贤参:《冲绳普天间美军基地问题与日美同盟》,参见网页:http://www.deas.ntnu.edu.tw/people/writing_journal.php? Sn=14。

(51)笔者与迈克尔•格林的访谈,2015年4月29日。格林对希尔打压日本十分不满,认为这是希尔自己想使美朝关系取得突破。

(52)《上任不久频频攻击美国,日防卫大臣言论令美不满》,2007年1月29日,参见网页:http://news.xinhuanet.com/world/2007-01/29/content_5666538.htm。

(53)刘卫东:《美国对中日两国的再平衡战略论析》,载《世界经济与政治》,2014年第10期,第84页。

(54)Richard L.Armitage,Joseph S.Nye,”The U.S.-Japan Alliance.Anchoring Stability in Asia,” August 2012,available at; http://www.csis.org/files/publication/120810_Armitage.USJapanAlliance_Web.pdf.

(55)吕耀东:《深化同盟机制:日美双边互动的战略愿景》。

(56)Consultative Committee,”Joint Statement of the Security Consultative Committee,” August 26,2012,available at:http://wwwlstate.gov/r/pa/prs/ps/2012/04/188586.htm.

(57)The White House,Office of the Press Secretary,”United States-Japan Joint Statement:A Shared Vision for the Future,” April 30,2012,available at:http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2012/04/30/united-states-japan-joint-statement-shared-vision-future.

(58)笔者与迈克尔•格林的访谈,2015年4月29日。

(59)2013年间美国高官对钓鱼岛问题做了多次表态,参见:1月18日希拉里•克林顿在会晤日本外相岸田文雄后的记者招待会上的讲话,”Hillary Rodham Clinton’s Remarks with Japanese Foreign Minister Fumio Kishida after Their Meeting,” January 18,2013,available at:http://www.state.gov/secretary/20092013clinton/rm/2013/01/203050.htm;9月28日助理国务卿拉塞尔和国安会亚太事务主任麦艾文在记者招待会上的讲话,Daniel Russel,”Briefing on U.S.Policy in Asia-Pacific Region,” September 27,2013,available at:http://translation.state.gov/st/enlish/texttrans/2013/09/20130928283759.htmll#ixzz2hlx34jKP;10月美日“2+2”安保磋商后共同会见记者时,美国国务卿克里和国防部长哈格尔的讲话,“Remarks by Secretary of State John Kerry with Secretary of Defense Chuck Hagel,Japanese Foreign Minister Fumio Kishida and Japanese Defense Minister Itsunori Onodera,” October 3,2013,available at:http://www.state.gov/secretary/remarks/2013/10/215073.htm。

(60)《国防部:望美勿成钓鱼岛及南海问题第三方》,2013年9月13日,参见网页:http://news.0898.net/n/2013/0913/c231187-19521973.html。

(61)”Joint Press Conference with President Obama and Prime Minister Abe of Japan,” April 24,2014,available at:http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/04/24/joint-press-conference-president-obama-and-prime-minister-abe-japan.

(62)格林说,美国一直希望,在美日同盟中美国是矛头,冲在前面,日本给予后勤支援。但以往要这样做受到种种限制,新《指针》颁布后,集体自卫权解禁了,同盟的潜力才能完全释放出来。笔者与迈克尔•格林的访谈,2015年4月29日。

(63)US Department of State,”Statement on New Guidelines for U.S.-Japan Defense Cooperation,” April 27,2015,available at:http://iipdigital.usembassy.gov/st/English/testtrans/2015/04/20150427314846.html? CP.rss=true#xzz3cX5bQCOe.

(64)新《指针》颁布后,安倍政府提出了以解禁集体自卫权为核心的新的国内安保立法,包括一项新立法和10项修正案,统一打包为《和平安全法制整备法案》。这些法案遭到广大民众、宪法学者和在野党的强烈反对。截止2015年8月初,安倍已经强使众议院通过了法案,参议院的审议仍在进行之中。

(65)参见李家成:《冷战后美日同盟的三重战略指向》,载《日本研究》,2013年第4期,第107页。

(66)这种依赖不仅是政治上、军事上的,而且是心理上的。阿米蒂奇、格林等知日派在布什政府第一任期结束时离开了政府,日本担心美日关系生变。在一次学术讨论会上笔者亲耳听一位日本学者说,布什政府放弃了日本。当时笔者不禁心头一振。

(67)根据孙崎亨的粗略估计,战后有11位首相奉行相对自主的对外路线,任期都不长,如细川护熙和鸠山由纪夫都只有短短的九个月。离任原因均直接间接与美国干涉有关。而推行亲美路线的首相往往能稳坐江山。参见《日美同盟真相》,第262~264页。

(68)杨伯江:《美国战略调整背景下日本“全面正常化”走向探析》,载《日本学刊》,2013年第2期,第14页。

(69)David J.Berteau and Michael J.Green,”U.S.Force Posture Strategy in the Asia Pacific Region:An Independent Assessment,” August 2012,available at:http://csis.org/files/publication/120814_FINAL_PACOM_optimized.pdf.

(70)《英刊载文分析中国对美日部署导弹防御系统的反应和对策》,参见网页:http://www.cetin.net.cn/cetin2/servlet/cetin/action/HtmlDocumentAction? baseid=1&docno=174573。

(71)《日媒:美国希望日本分担南海警戒任务牵制中国》,2015年4月9日,参见网页:http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20150409/735769.shtml。

(72)《外交部:望日方不人为渲染地区局势紧张》,2015年5月29日。参见网页:http://news.ifeng.com/a/20150529/43867815_0.shtml。

(73)Richard L.Armitage,Joseph S.Nye,”The U.S.-Japan Alliance.Anchonng Stability in Asia,” August 2012,available at:http://www.csis.org/files/publication/120810_Armitage.USJapanAlliance_Web.pdf.

(74)迈克尔•格林、帕特里克•克罗宁主编:《美日同盟:过去、现在与将来》,第346页。

转载请注明:北纬40° » 冷战后美日同盟的三次调整

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
喜欢 (2)or分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情