Half the truth is often a great lie.

查韦斯十四年:委内瑞拉被装扮的“社会主义”

文化 alvin 13194℃ 0评论

在委内瑞拉的超市,几乎没有不缺货的食物:食用油、糖、面粉、玉米粉……政府将这种状况归罪于商人的“囤积”与“炒作”。他们甚至突击搜查过百事可乐的仓库,“缴获”白糖8520吨,尽管百事可乐生产商拥有政府的进口许可证。

然而,食品越是短缺,政府却越是热衷于价格管制。他们为12种“基本食物”制定了最高价格,严禁涨价。2010年5月,曾经一周之内有32个屠夫被控“哄抬价格”,如果罪名成立,他们将面临一到两年的有期徒刑。与之同时存在的是惊人的浪费。曾有报道称,有23000磅腐烂的鸡肉被倾倒在委内瑞拉东部农村的一个垃圾场,包装袋上写着“政府粮食计划署”。查韦斯政府则称此为“反玻利瓦尔革命的谣言”。但他们对另一个更为惊人的报道保持沉默:在卡贝略港,2340个装运食品的集装箱因无人运走而长时间闲置,最终导致了12万吨食物腐败。

此外,政府还热衷于在一些“贫民社区”的社区连锁超市中提供廉价商品,这里每一件商品包装上都印着“宪法保障人民的权利”的字样。当然,并非每一个委内瑞拉人都有幸成为这里的“人民”。

查韦斯的支持者津津乐道的政绩是他降低了委内瑞拉的贫困率。官方数据曾经出现过一次贫困率的快速下降——由2003年的62.1%降到2005年的43.7%,再降到2006年的36.3%。即便官方数据没问题,查韦斯的成绩也并没有那么值得赞许。他上任前一年即1998年的贫困率为50.4%,在2001年数字仅压至45.4%,之后便迅速攀升到2003年的水平。从2007年开始贫困率一直徘徊在33%左右。以至于到2012年,委内瑞拉的贫困率仍然高于拉丁美洲平均水平。

被压制的反对派

2012年是委内瑞拉的大选年,一位干练的“70后”政治家恩里克·卡普里莱斯(HenriqueCaprilesRadonski)成为了反对派的领袖,站到了挑战查韦斯的位置上。

不过,在委内瑞拉当反对派是个苦差事。早在2002年那次反对查韦斯的失败政变后,时任Baruta市(古巴驻委大使馆所在地)市长的卡普里莱斯就受到了检察官达尼洛·安德森的控告,指控其涉嫌煽动示威者对古巴使馆进行攻击。即使卡普里莱斯最终洗清所有指控出来竞选总统,还是被查韦斯攻击为“叛变者”。

作为查韦斯的竞争者,卡普里莱斯被戴上过不止一顶“高帽子”:委内瑞拉的国营媒体称他是“同性恋”。又因为他的外祖父母是二战后移民委内瑞拉的犹太幸存者,他又常被攻击为“犹太复国主义者”。而查韦斯则骂他为“法西斯分子”和“猪”。

可惜,卡普里莱斯却没有机会在媒体上反唇相讥,因为委内瑞拉《社会责任法》禁止媒体发布不尊重“民选官员”的信息。作为对手的总统查韦斯,除了亲自在国家电视台主持一档脱口秀节目《你好,总统》外,全国电视台每周还必须播出70分钟的政府宣传节目。

查韦斯很了解媒体的影响力。在2002-2004年一系列反查韦斯的运动中,不少私营媒体站在了反对派一边,它们被查韦斯的支持者斥为“媒体巨头”。为此,查韦斯立法推进“广播频道的民主化”,并授予政府部门“废除媒体大地产”的权力。

2007年5月26日,政府拒绝给私营的加拉加斯广播电视台(RCTV)的牌照延期,关停了这家和查韦斯唱反调的电视台,使得数以万计的群众走上加拉加斯街头示威抗议。此后,委内瑞拉信息中心负责人戈登·哈金森在英国《卫报》发表公开信称,委内瑞拉95%的媒体都在强烈反对政府,五个私人拥有的电视频道占据了90%的市场份额,全国所有的报社、709个电台中的706个都为私人所有。

然而,来自外界的信息则完全相反。据美国阿默斯特学院政治学教授哈维尔·科拉莱斯(JavierCorrales)透露,查韦斯当政之初,委内瑞拉政府只控制了一家电视台、一家调幅电台和一家调频电台。然而到2007年,政府已经控制了85%的电视信号(即6个频道)、2个国家级广播电台、1个新闻社、3000家社区电台和近100家门户网站。《迈阿密先驱报》专栏作家安德烈斯·奥本海默也表示,根据委内瑞拉官方文件,52%的印刷和电子媒体是政府控制的或支持查韦斯的。

转载请注明:北纬40° » 查韦斯十四年:委内瑞拉被装扮的“社会主义”

喜欢 (2)or分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情