Half the truth is often a great lie.

记忆史诗与镜像祖国:2009年国庆阅兵的合法化叙事

军事 rock 6317℃ 0评论

000_副本

根据韦伯的著名定义,合法性是人们服从某一统治秩序的原因,权威的确立,则需要依赖信仰体系的合法性建构。在人民共和国60余年的历史进程中,意识形态的仪式化展示一直是塑造合法性的重要途径,而在传播技术高度发达的新世纪,规模蔚然的庆典仪式更是执政党走入千家万户的政治法宝。

鉴于上世纪90年代以来中国官方意识形态的变化,作者认为:2009年的国庆阅兵仪式是观察新世纪中国合法性构建策略的重要视域,在经济发展、爱国情感和社会和谐的全新信纲下,阅兵仪式动用空间、话语和象征手段,缔造了一种混合式的合法性展示路径。

不同于建国初年的国庆庆典,2009年的国庆阅兵已更多是一项透过镜头、面向公众的事件。除了受邀莅临阅兵现场的3万名观众和近20万志愿者,公众对这项国家盛况的参与是间接的,而不是直接的。通过中央电视台的直播镜头,举国上下于上午10点整准时进入千里之外的祖国中心,目睹党和国家领导人步上天安门城楼,并在60响鸣枪礼的陪伴中奏唱国歌。在自上而下的团结印象和庄严氛围中,镜头随即以胡锦涛主席为中心向我们展示陈列在長安街北侧的军队。检阅者与被检阅者以观众熟悉的方式互相问候:“同志们好!同志们辛苦了!”“首长好!为人民服务!”等检阅者回到城楼、开始发表讲话,镜头此时又不断根据讲话内容调整观众的视线:当演讲者提及毛泽东时,镜头迅即对准了天安门城楼上的毛主席画像,而当讲话进入“党的领导”这一主题时,镜头又切换至讲话者身边的政治局委员。

在这个镜头构建的世界中,不仅观众得到了追随主题的紧凑感,旨在彰显国家力量的受阅部队也成为镜头语言的有机部分。在紧随主席讲话后的分列式中,每一受阅方阵的行进展示都被固定为均匀的35秒,尽管致敬的观礼者和微笑的少数民族代表不时穿插其中,但包括随后进入视野的坦克、军车、战略核武、战斗机,大都在相同的时间内由几个相似的视角加以呈现。而通过与镜头同步推进的解说词,观众可以知道:在此次阅兵中,有超过50种本土制造的全新武器系统出现,这不仅表明国家的军事实力在10年间的突飞猛进,也彰显了中国“维护和平和世界发展”的能力。

在阅兵仪式的镜头和声像语言中,“和谐”与强势的军力展示具有同等的中心意味。切合“构建和谐社会”的官方主调,类似“维护和平和世界发展”、“和谐共进”的解说词在金戈铁马的阅兵进程中屡见不鲜。而在随后开始的群众游行中,展示策略的含混性得到了更进一步体现。

首先在群众游行中展现的部分是以共和国四代领导人为主题的巨型方阵,以毛泽东、邓小平、江泽民和胡锦涛的巨幅画像为载体,四大方阵分别以“开天辟地”、“春天的故事”、“走进新时代”和“继往开来”为名,在短短20分钟时间内向观众展现了共和国60年的成长史。除却毛泽东“开天辟地”方阵展示用时5分钟,剩余的三个方阵都在4分钟内完成了各自的时代总结,伴随四代领导人的原声录音在行进中相继播放,“中国人民从此站起来了”、“建设有中国特色的社会主义”、“坚持三个代表重要思想”、“深入贯彻科学发展观”等切中时代要旨的政治话语在这幕历史剧中此起彼伏,而仍有历史症结的“大跃进”、文化大革命,则未在这出社会主义史诗中出现。

不过,如果联系之后“伟大成就”主题的游行展示,这部史诗展示对部分疑难历史的“冷处理”,或许并不是出于对接过去与当下的简单要求。群众游行的后续部分从经济、政治、科技、教育出发,逐渐将当下成就的事实铺陈为理解历史的语境。由花车串联起来的各方阵详尽陈列了这些成就的独立性和突破性:十三亿人粮食问题的解决,高铁、航空和各级制造业的腾飞,生物基因与航天工程的最新成果,刘翔、李宁和北京奥运的辉煌战绩,乃至2003年抗击非典和2008年抗震救灾的重大事件,都在这一展示序列之中。而由181名外国人组成的“同一个世界”主题彩车和在“美好中国”方阵中出现的“宝岛台湾”彩车,也在上述成就之外展现了海峡两岸、乃至中国与世界日益密切的关系。

对中国观众而言,这些成就都是熟悉的,也是平时并不经常想到的,这种若即若离的熟悉感,使成就展示的部分得以在承接人们思绪的同时,为观众提供一种当代史书写的范本。神舟上天、北京奥运和四川地震等近期发生的事件取代了历史中的其他关节,所有当代中国人的集体记忆,也就由此取代了某一代中国人心目中的中国,成为凝聚历史与当下的真正基础。

从2009年中国国庆阅兵的仪式语言来看,“后三十年”已经成为官方合法性构建中的核心语境,在现代化使命、和谐社会、美好生活和民族主义的交织叙事中,它既成为官方合法性构建心照不宣的出发点,也逐渐令中国人的自我理解转向“不断消逝的今天”。它的混合性来源于它对现实和国人记忆的依附。它要求不断把人们的共同经验转化为对过去的认同。它与共和国的时间一起前行。它是所有盛况的主人。

唯一能与它迎面相拥的,或许也只有庆典终结的那一时刻:从那个心灵的广场走来,来自五湖四海的人们涌上金水桥。蓝天白云之下,白鸽飞舞,人声鼎沸。孩子们戴着鲜艳的红领巾,面向高高的天安门城楼无忧无虑地歌唱:“我们是共产主义接班人……”

刘亦凡整理自:Performance, Meaning, and Ideology in the Making of Legitmacy: The Celebrations of the People’s Republic of China’s Sixty-Year Anniversary, China Review, Vol. 11, No. 1, 2011.

作者:Yih-Jye Hwang and Florian Schneider 来源:东方历史评论

转载请注明:北纬40° » 记忆史诗与镜像祖国:2009年国庆阅兵的合法化叙事

喜欢 (1)or分享 (0)
发表我的评论
取消评论
表情