甚至，中国经济优越表现的时代可能已经结束。其增长放缓以及近期的金融市场动荡，让人们想起经历20年繁荣后的1997年的泰国，以及1970年后一度拥有活力的苏联。对原材料的需求可能已经见顶，中国影响力的一个重要来源也随之见顶。

在那些想要平衡中国在亚洲领导力的国家中，既包括美国的长期盟友，如日本、澳大利亚和韩国，也包括越南、印度、印度尼西亚以及菲律宾等国，这些国家或者曾经是美国的敌人，或者保持中立。如今共计拥有18亿人口的后四个经济体，在未来20年很可能比中国增长得更快。这些国家都认为中国是一个以牺牲它们为代价的潜在的扩张主义国家。

中国陆地边界几乎已经是历史上曾达到的最广范围。其他亚洲国家不会站出来对抗中国，但它们担心中国会妄自尊大。它们会想要扑灭北京可能怀有的、任何企图复兴虚构的“朝贡国家”历史的野心。同样，他们拒绝承认中国对南中国海的历史主权主张。

获得地区霸权的幻想对于中共来说具有吸引力，不追求这个的话，就缺少了鼓舞民心的主题。但其他亚洲国家有自己的历史观，中国在其中只是众多博弈者之一。中国的这一角色还将延续下去。

文/席佳琳 英国《金融时报》

转载请注明：北纬40° » 亚洲国家将扑灭北京复兴“朝贡国家”历史的野心？